добавить в избранное
Фильм не просмотрен
Горец
Highlander
Обсуждение фильма
Alder
daconchiep3 | Зритель
daconchiep3 | Зритель
Вчера в 14:52:44
глубоко законспирированный некрофил в недрах лоста пожинает души дурачков, орущих тут "вы что, это же классика давайте опять на это г...но мамонта подро..м, хотя уже и так есть мильон переводов на любой вкус"
faust999x
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Сегодня в 17:38:21
полностью согласен. Зачем переводить то что уже есть в десятках разных переводов. Никакой культурной ценности данная работа(в качестве перевода) не представляет. Только зря потраченное время талантливых людей на переозвучку. Лучше бы переводили то что не имеет перевода, есть куча старых фильмов которые существуют только с субтитрами или с одноголосым ублюдским переводом от которого из ушей кровь...
еще 3
комментария
Shad_Tkhom
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
Сегодня в 06:27:34
Хам-Бургер МакДональдс из клана МакДональдсов.
River_Side
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
Вчера в 14:59:04
Землю вампиров лучше озвучьте! Там две части и нет нормального перевода...
sergei78
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
Вчера в 15:10:34
Лост Если решились озвучить в своей озвучке. Надо было озвучивать не обычную версию а Режиссерскую версию.так что оценка 1.
Dart-Weider
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
Вчера в 15:12:30
у классных фильмом должна быть нормальная озвучка, но без повесточки
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Neuroi | Заслуженный зритель
Дата выхода eng: 07 марта 1986 г.
А я то уже было удивился, преисполнился...