Новичок за решеткой

Придя в себя и обнаружив пропажу Дэнни, Джессика, Люк и Мэтт пытаются выбраться из полицейского участка. Им необходимо разыскать товарища до того, как случится непоправимое. Тем временем Электра демонстрирует свое превосходство оставшимся в живых членам «Руки», после чего отправляется совершать предначертанное. Защитники же уходят от преследования полиции, сражаются со вставшими на пути заклятыми врагами, а также принимают судьбоносное решение.