Диверсия

[quote="Dezire5555"][quote="bonjok"]Издержки вроде по вине лост фильма серия 19 и 20 уже лежат на некоторых сайтах.Могу дать ссылку.Там хоть и 2-ух голосовой перевод но он все равно убогий =). [/quote]
Когда Лост залил 16-ю серию. С двух или одноголоской(точно не помню) уже все были. И говорят что по украинскому каналу К1 уже все серии показали, но с украинским дубляжем. Сама не видела. Так что за это не ручаюсь. А вот все серии в двухголоске сама видела и держала, так сказать, в руках. :) Фигня, если честно) Голоса от Лоста, да и перевод воспринимаю только Лостовский.
Спасибо всей команде Лоста за отличные переводы и озвучивание любимых сериалов ;)[/quote]

Блин люди, я с вас фигею, уже 1000 раз эта тема обсуждалась и обсасывалась, а вам в падлу почить прежние обсуждения и быть в курсе того, что давно известно. Лостфильм переводит и озвучивает очередную серию после её ОФИЦИАЛЬНОЙ премьеры в США на канале SyFy. Украинский канал К1 КУПИЛ права на показ первого сезона SGU раньше даты официального завершения первого сезона в штатах, и надо думать заплатил за это не малые деньги.
Посмотрел сёдня на ТВ3 первые 2 серии в их переводе и должен заметить, что в этот раз ТВ3 подкачал с переводом, ЛОСТовский гаррраааааааздо лучше.

не плохая серия хоть и очередной раз о взаимоотношениях...

так как жыву не Украине посмотрел СГУ По К1 посе етого не некоторих сайтах ОнЛайн (все ето рады сюжетного интереса ) но пересмотрев 10 SS-1 и 5S-SGA в озвучке Лоста в коллекцию качаю только отсюдаю
Лост и Кравец БОЛЬШОЭ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО!!!

[quote="MaxDubnik"][quote="uptels"]Да, у пиндосов был перерыв в показе, серия 19 выходит в эфир у пиндосов 4-го июня, у нас через 3-4 дня после 4-го июня в переводе будет.[/quote]

Хамло тупорылое. Ты уважай, хоть немного, тех, чьи сериалы смотришь. Ведь не за "Букиными" ты сюда пришел[/quote]
АХАХААХ!!! Защитник пиндосов) Какая тебе разница не тебя же так назвали. Помойму так их называют АБСОЛЮТНОЕ большинство и ничё

[quote="Kibran"]
Блин люди, я с вас фигею, уже 1000 раз эта тема обсуждалась и обсасывалась, а вам в падлу почить прежние обсуждения и быть в курсе того, что давно известно. Лостфильм переводит и озвучивает очередную серию после её ОФИЦИАЛЬНОЙ премьеры в США на канале SyFy. Украинский канал К1 КУПИЛ права на показ первого сезона SGU раньше даты официального завершения первого сезона в штатах, и надо думать заплатил за это не малые деньги.
Посмотрел сёдня на ТВ3 первые 2 серии в их переводе и должен заметить, что в этот раз ТВ3 подкачал с переводом, ЛОСТовский гаррраааааааздо лучше.[/quote]

Аналогичная ситуация была с LOST, когда 6й сезон начали показывать по Первому каналу. Перевод там был ужасный по сравнению с лостфильмом. Точно так же было и с Kyle XY, при показе на ТНТ. К сожалению, но российское телевидение разучилось озвучивать сериалы и онадежда на нормальную озвучку остается только на такие сайты как лостфильм.

Хватит Вам выяснять отношения.
Ответьте лучше на вопрос, что делало (для чего было предназначено) устройство древних на планете Дакара при помощи которого уничтожили репликаторов.

Спасибо! Классный сериал, жду следующей серии.

[quote="AlekseyMP"]Хватит Вам выяснять отношения.
Ответьте лучше на вопрос, что делало (для чего было предназначено) устройство древних на планете Дакара при помощи которого уничтожили репликаторов.[/quote]


Для создания жизни во млечном пути после чумы древних

Идея сериала шикарная, но реализация это полный бред.

[quote="AlekseyMP"]что делало (для чего было предназначено) устройство древних на планете Дакара при помощи которого уничтожили репликаторов.[/quote]

В какой-то момент, Альтеране были заражены ужасной чумой, которая почти уничтожила их цивилизацию. Так как эта болезнь поразительно напоминала инфекцию, распространяемую приорами среди «неверующих», Дэниел Джексон высказал предположение, что Альтеран заразили Орай, которые считали их своими врагами. Древние попытались воссоздать жизнь в галактике используя генератор на Дакаре. Возможно, что вторая эволюция людей на Земле — результат этой попытки