Дьявол, которого знаешь

SPAHI4 писал(а): а почему Энтони не мог сразу сказать код и взорвать Доминика? ?

думаю, комбинацию знал только Элайас. И говорить сразу не хотел, думал что спасет Энтони.
 

korabliplyvut писал(а): бандюк Доминик удивил несвойственной бандюку философичностью

он ещё при первом своем появлении этим удивлял.

korabliplyvut писал(а): Серия и перевод превосходны) Рут и Шоу посмешили, бандюк Доминик удивил несвойственной бандюку философичностью, а мафиози Элайас - склонностью к рефлексии)) ждем, что будет дальше!

Элайз крут - это бесспорно, а вот Доминик только мнит себя философом - пару вбитых в голову фраз или принципов, которые цитируешь  в каждой ситуации, наверное, еще не делают тебя философом. Как-то не чувствую я в нем стержень(но это мое только мое мнение)

...И будет Мстя!
в этой серии прекрасно почти всё. и перестрелка Крутых Баб в парфюмерном, и вышедший ненадолго на первый план Энтони (и их предыстория с Элайасом), и кадры на набережной просто красивые, и около-лесбийские шутки Рут и Шоу, которыми создатели решили поразвлечь публику чуть побольше. за это отдельное спасибо Лостфильму (за перевод "Я тебя шлепну! - шлепай сколько захочешь...")

а вот кадр из этой серии для всех поклонников мисс Шоу: https://db.tt/luhIK3OP

Отличная серия!

Увы и ах, но следующая серия "The Cold War" лишь 19 декабря.

Спасибо.

Энтони жалко :(

Отлично

Энтони, Элайз и Боюс познакомились пацанами в здании, где был сейф, а та комната была для наказаний, о чём говорил Элайз. Энтони уважал Элайза как головастого парня, был его телохранителем и кулаками. В течении всего сериала он как тень ходил за ним, помогая взойти на престол. Брюс же занимается чистыми, финансовыми делами. Каждому по способностям.