Шайка бьет рекорд Боггса

Шайка из филадельфийского бара «Пэддис» летит на самолете в Северную Дакоту. Друзья задумали побить рекорд бейсболиста Вэйда Боггса, который в полете умудрился выпить 50 (по другой версии —  70) банок пива, а на следующий день принести своей команде победные очки в игре. Ди и Чарли лидируют, а Дэннис и папаша Фрэнк отстают. Мак, как набравший наименьшее количество «баллов» (а точнее, банок), выбывает из соревнования в самом начале и берет на себя роль рефери. Уже на борту Дэннис заключает пари с Фрэнком о том, что ему удастся соблазнить одну из пассажирок.