Так мы познакомились с мистером Джонсом

Пытаясь выяснить, откуда в теле агента Митчелла Лоеба появился убивающий его неизвестный паразит, и как его удалить, не убив мужчину, Уолтер забирает агента в лабораторию, Оливия отправляется в Германию, чтобы поговорить с последним арестованным Лоебом злоумышленником Дэвидом Джонсом, а Чарли сообщает Бройлсу о возможном кроте в их рядах. Дело осложняется, когда заключенный просит аудиенции с информатором Митчелла, в то время как последний погибает во время спецоперации по его задержанию. Уолтер предлагает уже проверенный способ вытащить информацию из мозга мертвеца, только поможет ли это умирающему агенту?