Пилот

Pilot

Предыдущая серия

Следующая серия

Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии

Предыдущая страница

1 2 3 4 ... 130 131 132 ... 139

Следующая страница

Riddick-san
Гость

09 июня 2013 в 11:00:48

вот тебе и "Терра Нова" в новой упаковке-)

Ответить

Пожаловаться

zelepupka
Зритель | Оценка серии: 10 из 10

09 июня 2013 в 15:13:04

10 за Джексона)) класно спели)) буду смотреть)

Ответить

Пожаловаться

darkrider
Гость

09 июня 2013 в 19:27:29

Шлак, отвратный шлак. Даже Старгейт на старте бодрее смотрелся.

Ответить

Пожаловаться

Maksimch
Гость

09 июня 2013 в 21:31:13

RIGmad писал(а): спасибо!

Это не вам решать, как назвать сериал.

Хозяин-барин.

Давайте вспомним сериал Lost. Переводится он по другому. А называли его "Остаться в живых". Так решил назвать его "1 канал". И повелось... Еще раз повторю. Вам не решать. Вам озвучили, смотрите.

Помоему весьма правильный перевод, defiance так и переводится - непокороство, "Земля" добавили для общего понимания - кто/что здесь непокоренное

Ответить

Пожаловаться

lastwish
Заслуженный зритель | Оценка серии: 6 из 10

09 июня 2013 в 23:34:17

Трэшачок-с... ых.... :(

Ответить

Пожаловаться

lastwish
Заслуженный зритель | Оценка серии: 6 из 10

09 июня 2013 в 23:42:09

darkrider писал(а): Шлак, отвратный шлак. Даже Старгейт на старте бодрее смотрелся.

не надо путать божий дар с яишницей... Пилот Старгейта (именно сериала SG-1, вышедшего после полнометражки с Куртом Расселом) это классика жанра... Если же речь о SGU, то да... эта франчиза была уже лишней... а на фоне SG-1 и SGA вообще никак...

Ответить

Пожаловаться