Край света

Освободив рабов, Да Винчи старается убедить их, что земля круглая и им ничего не угрожает, а также использует все возможности, чтобы найти путь к своей цели. В это же время Риарио в надежде отыскать местоположение книги жизни пытается склонить Нико на свою сторону, однако встречает от юноши достойный отпор. Между тем Лоренцо с Пьеро в процессе своего путешествия попадают в переделку, а Лукреция заручается помощью Меркури в попытках освободить отца из заключения.