2 сезон 5 серия	Бог мечей God of Swords	Ru: 28.10.2025 Eng: 26.10.2025	13	8.4
2 сезон 4 серия	Путь к искуплению Road to Atonement	Ru: 21.10.2025 Eng: 19.10.2025	15	7.9
2 сезон 2 серия	Путешествие домой A Journey Home	Ru: 08.10.2025 Eng: 05.10.2025	78	7.5
2 сезон 1 серия	Притча о двух мечах A Tale of Two Swords	Ru: 07.10.2025 Eng: 05.10.2025	55	6.7

3 сезон 18 серия	Яcное и безоблачное утро A Bright and Cloudless Morning	Ru: 18.05.2022 Eng: 16.05.2022	10	8.4
3 сезон 17 серия	Генеральная уборка Spring Cleaning	Ru: 11.05.2022 Eng: 09.05.2022	9	8.5
3 сезон 16 серия	Беспомощный Shift-Less	Ru: 04.05.2022 Eng: 02.05.2022	9	8.4
3 сезон 15 серия	Клоунада Down to Clown	Ru: 27.04.2022 Eng: 25.04.2022	4	8.4
3 сезон 14 серия	Самоконтроль Impulse Control	Ru: 20.04.2022 Eng: 18.04.2022	4	8.3
3 сезон 13 серия	Загадка сфинкса Riddle of the Sphinx	Ru: 13.04.2022 Eng: 11.04.2022	16	8.3
3 сезон 12 серия	Негативное пространство Negative Space	Ru: 30.03.2022 Eng: 28.03.2022	8	8.5
3 сезон 11 серия	Ну как там с деньгами Prince Albert in a Can	Ru: 23.03.2022 Eng: 21.03.2022	8	8.6
3 сезон 10 серия	Родительский контроль Parental Guidance	Ru: 16.03.2022 Eng: 14.03.2022	9	8.3
3 сезон 9 серия	Птица The Bird	Ru: 09.03.2022 Eng: 07.03.2022	9	8.5
3 сезон 8 серия	В маловероятном случае чрезвычайной ситуации In the Unlikely Event of an Emergency	Ru: 02.03.2022 Eng: 28.02.2022	11	8.3
3 сезон 7 серия	Красные против синих Red vs. Blue	Ru: 23.02.2022 Eng: 21.02.2022	8	8.4
3 сезон 6 серия	Остинские секретные материалы The ATX-Files	Ru: 16.02.2022 Eng: 14.02.2022	12	8.4
3 сезон 5 серия	Опека Child Care	Ru: 10.02.2022 Eng: 07.02.2022	26	8.4
3 сезон 4 серия	Толчок Push	Ru: 02.02.2022 Eng: 31.01.2022	22	8.3
3 сезон 3 серия	Шок и оттепель Shock & Thaw	Ru: 26.01.2022 Eng: 24.01.2022	18	8.2
3 сезон 2 серия	Тонкий лёд Thin Ice	Ru: 12.01.2022 Eng: 10.01.2022	27	8.2
3 сезон 1 серия	Большой холод The Big Chill	Ru: 05.01.2022 Eng: 03.01.2022	37	8

2 сезон 22 серия	Декларация независимости Declaration of Independence	Ru: 24.05.2014 Eng: 21.05.2014	130	8.1
2 сезон 21 серия	День поминовения Memorial Day	Ru: 17.05.2014 Eng: 14.05.2014	57	8.8
2 сезон 20 серия	Страна будущего Tomorrowland	Ru: 10.05.2014 Eng: 07.05.2014	80	8.3
2 сезон 19 серия	Фигня случается S#!& Happens	Ru: 13.05.2014 Eng: 30.04.2014	89	8.5
2 сезон 18 серия	Дело было в Остине Austin City Limits	Ru: 04.04.2014 Eng: 02.04.2014	112	8.8
2 сезон 17 серия	За что мы сражаемся Why We Fight	Ru: 21.03.2014 Eng: 19.03.2014	71	8.7
2 сезон 16 серия	Бульвар Экспозишен Exposition Boulevard	Ru: 14.03.2014 Eng: 12.03.2014	63	8.9
2 сезон 15 серия	Ловец снов Dreamcatcher	Ru: 08.03.2014 Eng: 05.03.2014	112	8.3
2 сезон 14 серия	Страх и ненависть Fear and Loathing	Ru: 28.02.2014 Eng: 26.02.2014	87	9
2 сезон 13 серия	Счастливый конец Happy Endings	Ru: 31.01.2014 Eng: 29.01.2014	107	9.1
2 сезон 12 серия	Капитан Шустрик Captain Trips	Ru: 24.01.2014 Eng: 22.01.2014	52	9
2 сезон 11 серия	Два моих отца Mis Dos Padres	Ru: 17.01.2014 Eng: 15.01.2014	63	8.3
2 сезон 10 серия	Три амигос Three Amigos	Ru: 12.01.2014 Eng: 08.01.2014	94	8.7
2 сезон 9 серия	Все говорят, что я люблю тебя Everyone Says I Love You	Ru: 23.11.2013 Eng: 20.11.2013	162	8.7
2 сезон 8 серия	Приди и протруби в свой рог Come Blow Your Horn	Ru: 16.11.2013 Eng: 13.11.2013	76	8.4
2 сезон 7 серия	Патриотический акт The Patriot Act	Ru: 09.11.2013 Eng: 06.11.2013	87	8.7
2 сезон 6 серия	Мертвец идет Dead Man Walking	Ru: 02.11.2013 Eng: 30.10.2013	127	8.9
2 сезон 5 серия	Одно нарушение, один рейнджер One Riot, One Ranger	Ru: 25.10.2013 Eng: 23.10.2013	125	8.1
2 сезон 4 серия	Игры патриотов Patriot Games	Ru: 18.10.2013 Eng: 16.10.2013	104	8.3
2 сезон 3 серия	История любви Love Story	Ru: 12.10.2013 Eng: 09.10.2013	89	8.2
2 сезон 2 серия	И прольется кровь There Will Be Blood	Ru: 04.10.2013 Eng: 02.10.2013	131	7.5
2 сезон 1 серия	Рожденные в США Born in the U.S.A.	Ru: 27.09.2013 Eng: 25.09.2013	268	7.2

Трей Колэуэй

Trey Callaway