Лучшие эпизоды «Гримма» и положенные в их основу сказки

В январе стало известно, что один из самых популярных фэнтезийных сериалов последних десятилетий получит полнометражную перезагрузку. Самое время вспомнить, чем же был так хорош оригинальный «Гримм».
 
Шоу рассказывало о портлендском детективе, который происходит из мифического рода людей, обладающих уникальными способностями, включая возможность видеть истинные формы животнообразных созданий, известных как «существа». На протяжении всего сериала детектив Ник Бёркхардт (Дэвид Джинтоли) и его друзья расследуют дела, связанные с разнообразными созданиями. Перед зрителями разворачивается захватывающая серия историй, основанная на городских легендах и сказках, в частности, на произведениях братьев Гримм. Авторы адаптировали средневековый фольклор для современного мира, создавая сюжеты, подходящие для криминальных разборок с элементами фэнтези. При этом они отдавали дань уважения литературным источникам. Сегодня отметим лучшие из них.
 
«Безымянный» с пугающими подробностями о «Румпельштильцхене»
 
«Румпельштильцхен» — недооцененная сказка, но она, несомненно, заслуживает того, чтобы ей уделили время. В ней рассказывается о дочери мельника, который распускает слух, что она может превращать солому в золото. Отец запирает ее в башне и угрожает казнить утром, если она не справится с заданием. К девочке является волшебный бесенок, который в обмен на ее драгоценности и, в конечном счете, на ее первенца превращает соломинку в золото, и делает это не раз. Единственный способ для девушки выйти из сделки — угадать настоящее имя беса, что она и делает.

В «Безымянном» передана суть «Румпельштильцхена», но со своими криминальными особенностями. Бес становится монстром, который разрубает своих жертв пополам, и начинает убивать сотрудников игровой компании. На каждом месте преступления он оставляет загадки и сообщения, призывающие полицию угадать его имя, как с бесом из оригинальной сказки. Позже выясняется, что именно этому существу каждая из жертв была обязана успехом в карьере.
 
«Пляска смерти» исполняет ту же мелодию, что и Крысолов
 
В эпизоде «Пляска смерти» прослеживается влияние немецкой легенды о Гамельнском крысолове. В ней одаренный дудочник заключает сделку с мэром города, кишащего крысами, чтобы использовать свои музыкальные способности для избавления города от грызунов. Дудочник выполняет свою часть сделки. Однако мэр отказывается платить ему за его тяжелую работу. Дудочник клянется отомстить и позже использует свой инструмент, чтобы выманить детей из города — и больше их никто никогда не видел.

«Пляска смерти» фокусируется на нескольких ключевых элементах оригинальной легенды. Юный мальчик-«существо», которого подозревают в смерти его учителя, — музыкальный гений. Однако по сюжету он играет на скрипке вместо дудки. Как и Крысолов, он может применять свой музыкальный талант, чтобы управлять крысами. Затем он использует этот дар, чтобы выбить признания из истинных убийц, которые пытались обвинить его в преступлении.
 
«И жили они недолго, но счастливо» — «Золушка» с более мрачным сюжетом
 
«Золушка» — одна из самых популярных сказок всех времен. Добрая и красивая девушка вынуждена прислуживать мачехе и сводным сестрам. В конце концов, с помощью волшебства ей удается сбежать однажды ночью и попасть на бал, где она привлекает внимание принца. Вскоре она убегает, пока волшебные чары не рассеялись, а уходя, оставляет туфельку. Принц ищет загадочную девушку, которой будет впору эта туфелька, затем Золушка и принц воссоединяются и живут долго и счастливо.

В «И жили они недолго, но счастливо» эта классическая сказка приобретает гораздо более запутанный оборот: настоящей злодейкой в сказке является сама Золушка. Социопатка Люсинда (Аманда Шулл) в течение многих лет терроризировала так называемую злую мачеху и сводных сестер после смерти ее отца. В итоге она выходит из себя и использует сверхъестественные способности, чтобы уничтожить свою семью, однако Гримму удается положить конец ее злодеяниям.
 
«Брось мне косу свою» — новая версия «Рапунцель»
 
В немецкой сказке о Рапунцель рассказывается о прекрасной длинноволосой девушке, запертой в башне волшебницей. Однажды принц слышит пение Рапунцель, и она позволяет ему подняться в свою башню, используя длинные волосы. Они влюбляются друг в друга и тайно женятся. Популярность этой сказки привела к появлению множества различных версий с измененными аспектами, например, в диснеевской экранизации, где Рапунцель — таинственная принцесса, а ее спаситель — вор, а не принц.

«Гримм» адаптировал историю Рапунцель уникальным образом. Героиня этой истории — похищенная девочка-«существо», которая много лет жила в лесу, вдали от людей. У нее волосы, как у Рапунцель, но она гораздо более злобная. Ник и его друг-«существо» Монро (Сайлас Уэйр Митчелл) должны защитить девочку от тех, кто стремится причинить ей вред, а также подготовить ее к возвращению в человеческое общество.
 
«Конец огры» и элементы сказки «Джек и бобовый стебель»
 
В фольклоре и сказках нет недостатка в великанах и людоедах. Одной из самых культовых фигур является британская сказка о «Джеке и бобовом стебле». По ее сюжету бедный деревенский мальчик с помощью волшебных бобов выращивает мощный стебель, по которому он забирается в царство великанов, где хранятся сокровища. Джек хитер и крадет часть богатства для своей семьи, прежде чем срубить бобовый стебель.

В серии «Конец огры» людоед возвращается в образе опасного преступника, жаждущего мести. Заключенный в тюрьму после убийства семьи, которая украла его богатство, этот наемный убийца-«существо» совершает побег и отправляется на поиски тех, кто его посадил. В их число входит напарник Ника, полицейский Хэнк (Расселл Хорнсби), поэтому Ник должен действовать быстро, чтобы защитить его. Однако «существо» жестоко избивает Ника, и тот оказывается в больнице. Поэтому за дело берется Монро. Чтобы убить людоеда и спасти Хэнка, он использует специальное оружие.
 
«Три злых волка» — кровавая версия «Трех поросят»
 
Сюжет «Трех злых волков» основан на сказке о «Трех поросятах», что и отражено в названии эпизода. В ней большой злой волк разрушает домики, сделанные из соломы и прутьев, и съедает их хозяев. Однако ему не удается разрушить домик третьего поросенка, который сделан из камня. В финале сказки волк пробирается в каменный дом через дымоход, где поросенок ставит ловушку и варит волка в чане с водой, мстя за смерть своих братьев.

Эта концовка задает тон эпизоду «Три злых волка», в котором «существо», похожее на свинью, жаждет мести за убийство своих братьев. Как и в сказке, за это ответственны «существа», похожие на волков. «Существо»-свинья мстит, сжигая их вместе с домами. Ник берется за это дело и узнает, что Монро близок с жертвами, что усложняет дело, когда в город возвращаются его вспыльчивая бывшая девушка и братья жертв. Шокирующий поворот в «Трех злых волках» заключается в том, что истинным виновником является следователь по поджогам, который работал вместе с полицией над расследованием гибели «существа»-волка.
 
«Медвежья натура» — вольная трактовка «Златовласки и трех медведей»
 
«Златовласка и три медведя» — довольно известная сказка. В наиболее распространенной ее версии наивная девушка врывается в дом семьи из трех медведей. Она с удовольствием ест их еду и спит в их постелях. Ей чудом удается спастись, когда медведи находят свои вещи использованными или сломанными.

В начале серии «Медвежья натура» двое молодых людей вламываются в особняк богатой семьи, забирают их вещи и устраивают вечеринку в их доме (в том числе на кроватях). К несчастью для них, семья представляет собой злобный вид «существ», схожих с медведями, и только одному из вторгшихся в дом удается выбраться из него. Ник берется за расследование, чтобы выяснить, что произошло, и найти пропавшего. В ходе расследования он узнает больше об обычаях и культуре этого конкретного вида «существ».
 
«Мясорубка» — адаптация «Гензеля и Гретель» с элементами хоррора
 
Сказку «Гензель и Гретель» уже множество раз экранизировали, поскольку у нее имеется большой нарративный потенциал. По сюжету злая мачеха выгоняет брата и сестру в лес, говоря, что семья не может позволить себе содержать их. Чтобы вернуться домой, дети идут по следу из хлебных крошек, но птицы съедают крошки, и те теряются в лесу. Они находят дом из сладостей — ловушку злой ведьмы. Брат и сестра используют различные уловки, чтобы перехитрить ведьму и убить ее до того, как она успеет их съесть. Затем они обнаруживают ее сокровища и относят их домой к отцу, где живут долго и счастливо.

В серии «Мясорубка» и без того жестокая сказка приобретает еще более мрачный оборот. Организованная «существами» операция по извлечению человеческих органов направлена против бездомной молодежи Портленда. В их числе двое подростков, Хэнсон (Дэрил Сабара) и Грейси (Ханна Маркс), которых Ник опрашивает в рамках расследования. Когда Хэнсона и Грейси похищают в качестве следующих жертв, Хэнсон использует технику «хлебных крошек» — оставляет ракушки из своего ожерелья, чтобы проложить путь к их местонахождению. Ник и полиция спасают их в самый последний момент. Имена, «хлебные крошки» и каннибализм — все это явные отсылки к оригинальной сказке.
 
«Пилот» — новый взгляд на «Красную Шапочку»
 
Для пилотного эпизода «Гримма», наверное, не нашлось бы более подходящей сказки, чем «Красная Шапочка». Молодая девушка в красном плаще с капюшоном идет по лесу, чтобы отнести еду своей бабушке. Ее преследует волк, который решает съесть бабушку, а затем выдает себя за нее, чтобы слопать и внучку. В зависимости от того, какую версию сказки вы читали, волк либо съедает Красную Шапочку, либо ее спасает охотник, который убивает волка.

Пилот знакомит зрителей с удивительным миром этого сериала, в котором традиционное фэнтези сочетается с криминальными расследованиями. Когда Ник узнает, что он происходит из рода охотников на «существ», он обнаруживает тело жертвы убийства и дело о пропавшей девочке. Оказывается, что эти дела совершаются «существом»-волком, которое нападает на тех, кто носит красное, а затем съедает их.
 
«Поцелуй» — замысловатая интерпретация «Белоснежки» 
 
«Белоснежка» — немецкая сказка, получившая новую жизнь после того, как была экранизирована студией Disney, а ее главная героиня стала первой диснеевской принцессой. Оригинал же, конечно, намного мрачнее. Красоте и честности Белоснежки завидует злая королева, поэтому она замышляет убить принцессу, переодевшись и скормив ей отравленное яблоко. В результате Белоснежка впадает в кому, однако ее оживляет принц, в которого она влюбляется. В более поздних экранизациях этой сказки принц оживляет ее поцелуем.

Сюжетная линия «Белоснежки» в «Гримме» началась несколькими эпизодами ранее, но до «Поцелуя» не было до конца ясно, что сюжет напрямую связан с «Белоснежкой». Девушка Ника Джульетта (Битси Таллоч) находится в больнице в коматозном состоянии под действием заклинания. Пока Ник и его друзья пытаются избавить Джульетту от влияния заклятия, в обход него разрабатывается секретный план. Он реализуется, когда Ренар (Саша Ройз), начальник Ника, а по совместительству и «существо» королевской крови, выводит Джульетту из комы поцелуем. Проснувшаяся Джульетта совершенно не помнит Ника, что создает шокирующий поворот сюжета для этого недооцененного сериала.
 
Источник: CBR